Co-founder at Directly. I worked with customer support systems (hardware and applications) for three years...Accepted answer
Yes, they should simply be able to click a different face (red, yellow, green). I'm not sure if they can change the rating after they accept an answer or a question is closed.
Maybe another insider will chime in on that part.
Let me know if you have any more questions!